Pewnej szalonej nocy, gdy Nuno i Lila poznają się, ona ląduje w łóżku zupełnie pijana, a on postanawia to wykorzystać. Do końca nie uświadamiając sobie co się zdarzyło, Lila, z wzajemnością zafascynowana Nuno, decyduje się z nim zamieszkać.
Sześćdziesięcioletnia Bettie (Catherine Deneuve) przechodzi kryzys: porzuca ją kochanek, a jej restauracja stoi na skraju bankructwa. Bettie wsiada do samochodu, sądząc, że wybiera się na krótką przejażdżkę. „Przejażdżka” okaże się ucieczką. W drodze spotka najróżniejszych...
Pracownicy jednej ze stacji badawczych w Alpach natrafiają na wyciek spod lodowca dziwnej czerwonej substancji. Jak się okazuje ma ona spory wpływ na lokalne zwierzęta oraz środowisko.
