Tytułowy bohater jest członkiem misji kolonizacyjnej na lodowej planecie Niflheim. Znacząco różni się jednak od swoich kolegów i koleżanek po fachu: Mickey jest bowiem pracownikiem „jednorazowym”. Kiedy przed załogą staje trudne zadanie, które często bywa misją samobójczą,...
March opłakuje niedawną śmierć swojej żony Nat, ofiary zanieczyszczenia pyłowego. Odkrywa, że jej duch powrócił, gdy przejął kontrolę nad odkurzaczem. Zaniepokojona duchem, który pojawił się po śmierci pracownika, powodującej zamknięcie fabryki, rodzina mężczyzny odrzuca...
