Ta część "Nieśmiertelnego" osadzona jest w roku 1994. Po śmierci ukochanej Heather kilka wieków wcześniej, Connor MacLeod opuszcza rodzinną Szkocję i zaczyna podróżować po świecie. Trafia do Japonii gdzie spotyka sławnego czarnoksiężnika Nakano, również nieśmiertelnego, z którym...
Zdolny, ale po odejściu głównej aktorki z obsadu swojego filmu- swojej ostatniej szansy- załamany reżyser Victor Taransky dostaje w spadku po Hanku dysk twardy... Po otworzeniu jego zawartości, okazuje się, że Hank przekazał mu wirtualną kobietę! Zdegustowany pracą z prawdziwymi...