Helen (Kate Hudson), jest młodą, nowoczesną dziewczyną mieszkającą na Manhattanie. Ma dobrą pracę (jest asystentką szefowej agencji modelek) oraz sporo wolnego czasu, w którym szaleje na dyskotekach i flirtuje z przystojniakami. Jednak styl jej życia pewnego dnia ulega radykalnej...
Starsza pani Clarissa Dalloway z londyńskich wyższych sfer, przyjmuje niespodziewaną wizytę mężczyzny, który 30 lat temu zabiegał o jej względy i został odesłany z kwitkiem. Clarissa kochała go, lecz postanowiła wyjść za Richarda Dalloway...