W baśniowym królestwie, w którym piękno jest brutalną sztuką, Elvira musi rywalizować ze swoją niezwykle piękną przyrodnią siostrą i zrobi wszystko, by zwrócić na siebie uwagę księcia.
Znamy ją jako starszą panią, która napisała fenomenalne (choćby "Dzieci z Bullerbyn" czy "Pippi Pończoszanka") książki dla dzieci. Taką też Astrid poznajemy w pierwszych scenach filmu Christensen, gdy odbiera życzenia urodzinowe, przesłane przez dzieci z całego kraju. Pisarka cofa...