Latem 1941 roku dwunastoletnia Dara wraz z rodziną trafia do obozu koncentracyjnego w Jasenovacu. Po śmierci matki i starszego brata, próbuje ocalić najmłodszego z rodzeństwa, mając nadzieję, że ich ojciec wciąż żyje.
W październiku 1958 roku, w środku zimnej wojny, jugosłowiańscy naukowcy zostali poważnie napromieniowani w ramach tajnej misji. Podejrzewa się ich o pracę przy produkcji bomby atomowej. Repatriowanymi do Francji, opiekuje się nimi profesor Mathé (Alexis Manenti) w Instytucie Curie....
