Jedenaście lat temu policjantowi nie udało się złapać mordercy młodej dziewczyny. Kiedy na kilka dni przed zamknięciem sprawy w ten sam sposób zostaje porwane kolejne dziecko, postanawia powrócić do nierozwiązanej sprawy porwania.
Romantyk Thibault wierzy, że los się do niego uśmiechnął, gdy poznaje Rose. Jednak droga od najlepszego przyjaciela do chłopaka okazuje się trudniejsza, niż przypuszczał.
Gdy matka jego syna wchodzi w konflikt z paryską mafią, kierowca motocykla wyścigowego zaczyna dorabiać przewozem narkotyków, aby pomóc jej wyjść z długów.
Drużyna piłki siatkowej dziewcząt Sokoły lądują na pustkowiu po tym, jak ich mini-furgonetka się psuje. Nie wiedzą jednak, że wylądowały na terytorium zdegenerowanych łowców, a polowanie trwa. W ten sposób rozpoczyna się bardzo długa noc, w której muszą uciekać i testować ducha...
Yann ma tylko jedno marzenie w życiu: podróżować. Kiedy więc dowiedział się, że słynny przewodnik Routarda rekrutuje ludzi do podróży po świecie, natychmiast poszedł na rozmowę kwalifikacyjną i został zatrudniony. Pierwsza misja: Marrakesz, 40 adresów do sprawdzenia w 5 dni. Jednak...
