W odległej wiosce na wyspie Carpathia nieśmiała dziewczyna z farmy o imieniu Yuri jest wychowywana w strachu przed nieuchwytnym gatunkiem zwierząt znanym jako ochi. Ale kiedy Yuri odkrywa, że porzucono rannego małego ochi, ucieka, aby zabrać go do domu.
Katniss wraz z matką i siostrą mieszka w legendarnym, podziemnym dystrykcie trzynastym, który, wbrew kłamliwej propagandzie, przetrwał zemstę Kapitolu. Z nowymi przywódcami na czele, rebelianci przygotowują się do rozprawy z dyktatorską władzą. Katniss, mimo początkowych wahań, zgadza...
Agent nieruchomości Jim wyjeżdża wraz z żoną i dziećmi zobaczyć stary dwór. Na miejscu okazuje się, że rezydencja jest nawiedzona przez duchy i obciążona klątwą.
