Leon to płatny morderca z kodeksem honorowym. Jest najlepszy, jednak pewnego dnia łamie swoje reguły i otwiera drzwi Matyldzie, dziewczynce, której skorumpowani policjanci pod wodzą szalonego Stansfielda z DEA zabili całą rodzinę. Chcąc nie chcąc ci dwoje zostają skazani na siebie. Leon...
Ponowne spotkanie z Indians z Cleveland. Po tym jak w poprzednim roku przegrali w ALCS, teraz są zdeterminowani, by dostać się na szczyt. Po pierwsze muszą rywalizować z Rachel Phelps, gdy ta zakupuje ponownie drużynę. Czy kolana Jake'a są mocne na tyle, by znowu grać jako łapacz?...
