Codzienność francuskich żołnierzy, stacjonujący w dolinie na granicy Afganistanu z Pakistanem, wypełnia nudne patrolowanie pustynnej okolicy i jałowe kłótnie z mieszkającymi nieopodal tubylcami. Pewnego dnia sytuacja się zagęszcza, kiedy zaczynają znikać bez śladu francuscy...
Pułkownik Paul Andreas Breitner jest już cieniem wojownika, od kiedy przebywał w Indochinach. Teraz jest zmuszony do przekroczenia granicy w Algierii w poszukiwaniu swojego byłego szefa: pułkownika Simona Delignièresa, zaginionego w Aurès Nemencha.
Pauline jest mamą 6,5-letniego Andréi (Eden Lopes), wspaniałego chłopczyka, u którego zdiagnozowano ASD: „zaburzenie ze spektrum autyzmu”. Nie jest jeszcze na poziomie szkolnym i przygotowuje się do rozpoczęcia głównej części przedszkola. Dla Pauline (Audrey Lamy), która nie ma...
Po tragedii Angelo (Syrus Shahidi), idealistyczny policjant rzuca się w niespokojne życie swojej nowej dzielnicy Château Rouge w Paryżu. Chce zmienić pracę. Ale jedna sprawa, dla której poświęci wszystko, prześladuje go bardziej niż pozostałe